Pakke og jakke / Present and jacket

Jeg har fått pakke fra min nordiske venn nr 2. Det er jo bare så artig med pakke. Her har jeg åpnet den (eldstejenta var mest spent, og lurte fælt på hvorfor i all verden jeg hadde fått pakke...)



My present from my second secret friend, this time from Norway!

Jeg fikk lys, te, oppskrift på karamellkake, små knapper (som nesten ikke vises på bildet... *huffsan*), et koselig brev, og sist men ikke minst, maskemarkører. Mine aller første!! Tusen, tusen takk skaubytrollet! (http://skaubytrollet.blogdrive.com/). Maskemarkørene har hun laget selv, kjempefine! Ja, og så hjerteboksen da som inneholdt knappene og markørene fikk jeg også, jenta mi forelsket seg helt i den.

Jakten på den rette jakken er i gang. Jeg prøvde meg på et hullmønster på engelsk. Ikke er jeg god på hullmønster og ikke er jeg god på engelske mønster (men har nå skaffet meg en oversettelse), men jeg syntes ikke garnet fikk frem det fine mønsteret. Det krever litt mer "grovt" mønster, hvis du skjønner. Jeg har surfet på rowans klassiske sider, og har funnet flere jeg liker.

Disse er jo fine og feminine: /  I love those gardigans from Rowan.

 

Disse likte jeg også godt... / Yes, those to.

 

Oi, ops, hva skjedde?? *fnis* hehe / ooopss.... *lol*



Og denne jakken har jeg jo siklet etter lenge. /  I just felt for this one:

 

Vi får se hva det blir.

Og tusen takk for alle hyggelige kommentarer, både om tøflene og blomstene!