Kosedag på hytta

Det har vært travelt i det siste. Avslutninger for både store og små, samt en del bursdagsfeiringer, og det inklusive meg. Så nå blogger jeg altså et helt år eldre enn sist gang. I går var vi på dagstur på hytta. Det har vært for travelt til å være der, så nå ble behovet for stort. Vi puslet mest. Hogde ved og stekte vafler. Og så hengte vi omsider opp maleriet som vi fant i bua da vi kjøpte hytta. En nyinnkjøpt lykt fra Indiska måtte også henges opp.

Lykten fra Indiska

Her en nærmere kikk på maleriet. Uthuset i forgrunnen, eller fjøset som det en gang var, er litt overdimensjonert i forhold til huset her på bildet. Men det er koselig å ha et minne fra da hytta vår var en husmannsplass.

After having some busy weeks, we went to our countryhouse yesterday.  A painting and a lamp took place in the livingroom. The painting is old and it is showing our countryhouse in the good old days as a small farm. The lamp is new, bought last week in a shop in our town.