Caspar, Melchior and Balthasar

Ja, de tre røverene våre har fått navn, ikke etter noen røvere, men de tre vise menn.

Jeg har knipset massevis av bilder av dem i ettermiddag, og jeg må tilstå at jeg ikke vet hvem som er hvem på bildene. Bare det ene, jeg sjekket han som lå rolig i kassen helt til sist, og det var Balthasar. Så her, med 100% sikkerhet, er det bilde av Balthasar:

Balthasar poserer / Looking great (Balthasar)

De har blitt noen skikkelige tøffinger. Leker og koser seg, ja, og så biter de hverandre til den andre skriker ut i smerte! Så det er tøft å være kattunge også, i alle fall for dem som har søsken å leke med. Men samtidig har de blitt så store at de skjønner at det finnes skumle ting også. Som da jeg kom med fotoapparatet i dag f.eks. Det var skummelt det! Støvsugeren har også blitt skummel, da sitter de som noen lys i esken sin.

Gjemmer seg / Hiding

Kjeeedelig.... / Boooring...

The name on the kittens is Caspar, Melchior and Balthasar. Balthasar is on the first picture, but who is who on the other pictures... I really don't know.
They are growing, and they are some tough boys. But they have notice that something can be very scary, like my camera... and the vacuum cleaner...