Tøffelstrikk / Knitting slippers

Jeg har tatt med meg garn til to par tøfler (jeg trodde jeg hadde kjøpt til tre par, men jeg bommet visst litt), og mønster fra tøffelalongen vi hadde i fjor høst til hytta vår. Dette skal få ligge fast på hytta, så slipper jeg å huske på noe hver gang vi skal dit. Jeg skulle strikke disse tøflene til påske jeg da.... kom meg liksom aldri i gang. Men det går jo rasende fort bare en får lagt opp, så jeg skjønner ikke helt hvorfor jeg har utsatt det. Nuvel.

Jeg strikker først et par til meg selv, og så skal jeg prøve å strikke til de to eldste barna. Må jo forminske mønsteret litt, det gjenstår jo å se hvordan det går.



I am knitting slippers to myself. They looks very big now, but when I am finished knitting, they will find them selfes in a very warm washing-machine. ;o)

Nydelig vær hos oss i dag, både på fjellet og i byen. Satt ute å strikket litt i dag. Minstejenta ville gjerne spandere noen gresstrå på sauene, men de bleikingene sprang for harde livet da hun kom litt nærmere enn på bildet.



We have been on the mountains today - very lovely weather. And some stupid sheeps... (they run away when my youngest wanted to feed them).