Strikkepinnemapper / Needle case

Et av årets prosjekter (egentlig et livstidsprosjekt....) er å ha litt mer system i rotet tingene mine. Jeg tok fatt på strikkepinnene mine i forrige uke. Jeg fant frem et strikkepinneetui jeg fikk fra svigermor for mange år siden. Pinneetuiet har vært flittig i bruk, men akkurat da var det sørgelig lite pinner i det. Jeg fant pinner både her og der og fylte opp mappen. Den ble alt for liten! Så i første omgang tenkte jeg at fempinnene mine kunne få en egen hybel. Etter å ha sett pinnemapper hos noen hobbydamer, gikk jeg i gang med å sy selv.

Jeg fant frem noe stripete og rosa stoff og satte i gang. Ble faktisk fornøyd med resultatet, selv om den har en del førstegangsfeil. Bla synes jeg den ble litt smal.  Og glidelåsen ble litt rart sydd på... Lengden derimot, er jeg knallfornøyd med.

I jakten på den perfekte mappen satte jeg like godt i gang med mappe nr to! Lagde en ny, bredere mal i matpapir. Fant frem noe lyst stoff med trykk på. For å fremheve trykket i stoffet stitchet jeg litt. Det ble knallfint. Men akk, jeg var ingen glidelåssyekspert nå heller. Tenkte at mappen med motiv kunne være en gave en gang, men nå vet jeg ikke helt. Vel, uansett, mappen(e) er i bruk, og jeg er totalt sett fornøyd. Spesielt siden jeg nå faktisk finner pinnene mine.

Glidelåstabben. Vil jeg noen gang få det til??  Will I ever learn to sew with zip?

Yesterday I started sewing one needle case, for my knitting needles. When I was finished, I discovered that it was not that perfect, so I had to sew another one. I stitchet a little bit on the fabric print on this one. The second one is almost perfect, but also with this I had some trouble with the zip...

Påsken 2008 / Easter 2008

Påskeværet har vært upåklagelig i år. Masse mengder med snø som kom før vi rakk å ta ferie. Masse kuldegrader, vel, litt vel kaldt til tider, men hva gjør vel det, vi har hatt SOL!

Det ble ikke så lange skiturer på oss, minstejenta er ikke klar for det enda. Akebakken er rett utenfor stuevinduet, bokstavelig talt, for jeg sitter i karmen og tar dette bildet. Her boltret vi oss i timesvis. En deilig påske!

Balthasar koste seg innendørs / Balthasar in our countryhouse, indoors of course.